close

快速學好英文的秘訣!!!

 

中國時報【洪欣慈╱台北報導】

許多人認為佛法艱深難懂,但星雲法師認為,佛法要說得讓人能懂、能受用,才有價值,一生致力弘揚人間佛教。《星雲學說與實踐》作者滿義法師說,人間佛教不僅改變了宗教、改變了人心,「更改變了世界」,也改變了他自己,「救了我,讓我重獲新生」。

滿義法師表示,自己26歲時,一直都活得很不快樂,不知道人生為了什麼,生命的價值又在哪,「迷惘很久都找不到」,直到民國75年時偶然參加佛光山活動,星雲法師用平靜、淺顯的故事講述深奧佛法,「腦中轟然一聲,內心忽然亮起來」,找到了他一直迷惘與追尋的東西,當時便立下志願,希望寫下星雲法師的佛法,分享給更多同樣身陷迷惘裡的人。

貼身跟隨星雲法師近60年、佛光山開山寮特助慈惠法師說,大師的人間佛教並非另一個學說,內容和思想完全來自佛法,「但佛法很多,需要高僧以智慧來判斷當代需要什麼佛法」,而大師在做的,便是將契合佛陀道理、眾生需要的深奧佛法轉化出來,以淺顯易懂的方式,讓大家能聽得懂、能與自己契合,才能夠受用。

慈惠法師強調,大師承襲釋迦牟尼佛學說,以「佛性平等的立論根本、緣起中道的真理闡揚、自覺行佛的修行落實、轉識成智的生命圓滿」四大綱目,建立起人間佛教的思想體系,發展具體可行的實踐之道。

慈惠法師以三好運動「做好事、說好話、存好心」為例,其概念源自佛教中別造「身口意」三業,若以傳統講經方法闡述,要眾生修行、減少三業,多數人應會覺得枯燥,因此大師轉化方式,積極將佛教觀念與辭彙轉為正向近人英文翻譯發音

慈惠法師表示,在人心動盪的當代社商業英文英文翻譯英文會,尤其需要人間佛教作為指引,破除當代人心的迷惘,為大眾找出安定身心的價值。

星雲法師在《星雲學說與實踐》序中提到,佛教在人間最大的意義,應該是要能解決社會人生的問題,要對人心的淨化、人類福祉的創造有所助益,如此才有存在價值,因此,他多年來創辦許多文化、教育、公益等事業與活動,並推動「三好」、「四給」等淨化人心的社會運動,希望能為普世建設一個「安樂富有」的人間淨土。

arrow
arrow
    創作者介紹
    創作者 o5l587z11e 的頭像
    o5l587z11e

    英文專家19

    o5l587z11e 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()